In the second window, select the original gyakuten kenji 2 rom it will have an. Post gyakuten kenji 2 ace attorney investigations 2. Which is to say, its not quite up to capcpom quality, but its very good in its own right. The translation project was done on the ace attorney fan site courtrecords, where a user asked people who were interested in the project to send in.
Miles edgeworth in english and the sixth game in the ace attorney series of text adventure video games. This is the last public release for the patch of the game gyakuten kenji 2 or ace attorney investigations. We dig that, but we want the translation to stabilize before we open it up. The original investigations is my least favorite ace attorney game but the sequel does seem to be an improvement so far.
Im pretty sure i speak for all of america that we need an official translation, even just online, for gyakuten kenji 2. Gyakuten kenji 2 pursuit wanting to find the truth arrange by amphobius published on 20151103t21. My solution to this would be either that we change this articles name to gyakuten kenji 2 since its the official name, or that we change both dai gyakuten saiban game pages so that theyre instead called by their unofficial names, them being the great ace attorney 1 and 2. Gyakuten saiban wii, ports of the original 3 games released on wiiwaregyakuten saiban 123hd, ios ports english language. The original investigations is my least favorite ace attorney game but the sequel does seem to be. I learned that there was a kenji 2 translation patch that i could use on the game to play it.
Gyakuten kenji 2 is a visual novel for the nintendo ds. Other info contact, credits, etc oicc introduction to the game itro gyakuten kenji 2 is part of the ace attorney series and is the sequel to ace attorney investigations, with miles edgeworth as the main character. The fanmade english patch is very professional, too, and thats what ive been using to play this. The patch translates all the common screens of the game title. Gyakuten kenji 2 project gutenberg selfpublishing ebooks. The chapters can be very long, though, so dont expect to just sit down and blow through an. Turnabout prosecutor 2, also referred to as ace attorney investigations 2 by capcom staff, is the sequel to gyakuten kenji known as ace attorney investigations. Even with the 3ds as the top hardware, you dont have to use the 3d feature at all.
Miles edgeworth 2, and i just wanted to make a tutorial for people who find trouble in doing this like i did. I bought the game but was wondring whether there is an english patch for this version of the game. An english fan translation of gyakuten kenji 2, subtitled prosecutors path, was developed, and includes localized names for new characters in the style of capcoms ace attorney localizations. In this post, i explain spoilerfree why this game deserves all the hype it gets. A fanmade english localization patch for nintendo ds title ace attorney investigations 2, gyakuten kenji 2 in japan, is now available in beta, according to a. The zip contains this readme file, the patch, a front only cover and the complete artcover. Prosecutors path english patch case 1 part 2 the second part. With yuki furukawa, janet hsu, tatsuro iwamoto, seon king. The english patch for the dgs2 demo is out too in that same newspost above, but. Gyakuten kenji 2 pursuit wanting to find the truth. Postgyakuten kenji 2 ace attorney investigations 2.
Miles edgeworth 2, and i just wanted to make a tutorial for people who find. I goof in a few places, sometimes from pressing the a button too fast and selecting something stupid. For a full status update, including how to help finish the patch, please see the post at the old cr forums. I learned how to patch ace attorney investigations. Dai gyakuten saiban the great ace attorney translation patch ot no laws, sherlock. Gyakuten touhouaya shameimaru ace attorney 2 translation. How to patch ace attorney investigations 2 to english youtube. The famous prosecutor, miles edgeworth, solves five different murder cases, all related to a past incident, while also learning about his fathers past as a defense attorney. Ive played through the first case so far with the patch and the team did a great job with the translation, they even recorded english voices for the new characters. A crime has been committed, so get ready to invetstigate by watching this trailer from tgs 2010.
Is there an english patch for gyakuten kenji 2 on android. The game is the sixth entry in the ace attorney series, and a sequel to ace. Postgyakuten kenji 2 ace attorney investigations 2 works. Turnabout prosecutor 2, also referred to as ace attorney investigations 2 by capcom staff, is the sequel to gyakuten kenji known as ace. Investigations 2, but, thankfully, japanese copies of gyakuten kenji 2.
This means waiting for feedback from our users and for the rewrite that started some time ago to finish. It is the sixth game in the ace attorney series, and a sequel to the spinoff game ace attorney investigations. Ace attorney investigations prosecutors path was shorter in length, would it be the same, worse, or better. Case 5 walkthrough added, guide completed special thanks to.
The ace attorney series is guilty of releasing yet another game that doesnt have a translation. Gyakuten kenji 2 is the second miles edgeworth investigations game in the ace attorney series. If gyakuten kenji 2 unofficial english translation name miles edgeworth. The original japanese trailer with english subtitles for ace attorney investigations 2. Is there an english patch for gyakuten kenji 2 on androi mon oct 21, 2019 4. The title the sequel to 2009 game ace attorney investigations. The translation project was done on the ace attorney fan site court records. Jun 16, 2014 a fanmade english localization patch for nintendo ds title ace attorney investigations 2, gyakuten kenji 2 in japan, is now available in beta, according to a post from the project leader at gba temp. Capcom does not plan to release the game outside japan, but a full english fan translation was released in 2015. Feb 20, 2020 the ace attorney series is guilty of releasing yet another game that doesnt have a translation. Finally, in the third window, type a filename for the resulting. The original investigations is my least favorite ace. A chance meeting in the prosecutors office reminds maya of two things one, she and edgeworth arent the only steel samurai fans around, and two, some prosecutors are too cute for their own good.
Theres a big demand for retranslating our translation into other languages. Despite it not making it out of japan, a wellmade fan translation patch is available. Ace attorney, the translation of yomigaeru gyakuten which was released for the. Ace attorney investigations 2 fan translation patch now out. Gyakuten kenji 2 nintendo ds, 2011 japanese version ebay. More information on this can be found here if you have personal experience with the item of media in question, you can help the ace attorney wiki. With sungwon cho, tatsuro iwamoto, koutarou ogiwara, yukari suwabe. Prosecutors path english patch case 2 part 3 in this episode, we learn that. Miles edgeworth 2, is an adventure video game for the nintendo ds console by capcom. Dai gyakuten saiban naruhodo ryunosuke no boken english patch. Gyakuten kenji 2 english patched download patched roms. We fortunately got an official localization of the first game, but capcom decided not to release the second game outside of japan. Gyakuten kenji 2 is the sequel to ace attorney investigations. Gyakuten kenji 2, unofficially known as ace attorney investigations 2, is an adventure video game developed by capcom.
It is the sixth game in the ace attorney series, and a sequel to ace attorney investigations. The patch translates all the common screens of the game title screen, case selection screen, save s. Ace attorney investigations 2 fully fan translated. In this game, there is an anticorruption campaign involving miles which leads to him uncovering the mystery behind the case investigated by his father and his assistant, which cost. The player control prosecutor miles edgeworth, who investigates five cases that tie together to form an overarching story about a smuggling ring. Its been a long hard road, and theres more still to come, but the everpersistent gyakuten kenji 2 fan translation team has made its first release.
Turnabout prosecutor 2, unofficially referred to as ace attorney investigations. Gyakuten kenji 2 is the muchanticipated sequel to ace attorney investigations. Gyakuten kenji 2 walkthroughfaq created by megamanz3ro all rights and s belong to their respective owners. The characters are memorable, the throwbacks to previous games are hilarious, and the story is completely worthwhile. Drastic doesnt seem to run gyakuten kenji 2 with the patch. The page that introduced the fan patch also has 2 download links to 2 of romhackings rom patchers.
A complete fan translation has rescued ace attorney. Turnabout prosecutor 2, unofficially known as ace attorney investigations 2, is an adventure video game developed by capcom. Apr 06, 2018 gyakuten kenji 2 is the second miles edgeworth investigations game in the ace attorney series. A fanmade english localization patch for nintendo ds title ace attorney investigations 2, gyakuten kenji 2 in japan, is now available in beta, according to a post from the project leader at gba temp. How to patch ace attorney investigations 2 to english. Ace attorney investigations 2 case 1 part 1 english youtube. Dai gyakuten saiban the great ace attorney translation. This article contains information from the unofficial english translation patch for gyakuten kenji 2. Dai gyakuten saiban naruhodo ryunosuke no boken english. It was released in japan for the nintendo ds in 2011 and for android and ios in 2017. Mar 17, 2020 yes, the plans for the english dub are on track. Prosecutors path yes, we dropped the 2 because earlier entries in the series never had a number in the title in english.
I know many people have different characters and not everybody is curios or patient enough to spend years like we did to find out how to translate aai2 but. Owing to the lack of an official translation of the japanonly gyakuten kenji 2, the information and names in this article come from the unofficial english translation patch known as ace attorney investigations. If gyakuten kenji 2 unofficial english translation name. Theres a fan translation on youtube for english you can follow and so far the story has. And ace attorney investigations 2, which just received a full and. The patch translates all the common screens of the game title screen, case selection screen, save screen, profileevidence screen, all the text, all the graphics yes, including backgrounds, sprites and even evidence and all the voices recycled the old voices when possible or dubbed by voice actors for the new characters in english for all cases. Ace attorney investigations 2 fan translation patch now. Kotaku, a video game news site, was one of the first and only to report on it as. I find the localization to be quite comparable to the kenji 2 translation. Translated nocommentary playthrough of gyakuten kenji 2, a game that. Prosecutor miles edgeworth, detective dick gumshoe, and self. A complete fan translation has rescued ace attorney investigations 2 from localization limbo rejoice, fans of animestyle law and order.
760 572 1431 1093 408 1449 886 129 232 680 89 900 82 1044 1525 1100 1142 1226 178 886 1088 750 552 1057 1528 948 1248 1224 988 529 843 614